C’est une parenthèse nantaise que s’offre Mimi à seulement 21 ans. L’originaire de Saint-Paul, à l’est de Minneapolis, apprend pourtant le français depuis son plus jeune âge. « C’est rare que les Étasuniens parlent une autre langue que l’anglais, et mes parents trouvaient ça cool que leurs enfants aient cette chance : je leur en suis extrêmement reconnaissante. »
Une nouvelle vie nantaise
Après avoir accueillie Manon, une Nantaise dans sa famille quelques années auparavant, Mimi quitte cette fois-ci New-York, où elle étudie la littérature, afin d’investir la Cité des Ducs. « Je vis chez les parents de Manon, confie-t-elle. Au début, les discussions étaient très simples, avec beaucoup de gestes. » Mais après cinq mois, son niveau ne cesse de s’améliorer et son mode de vie se francise : une fierté pour la jeune femme. Habituée du Chat noir, du Cinématographe et de son voisin le Café du Cinéma, son attrait pour Nantes ne fait qu’accroître « C’est une ville très belle, avec beaucoup de nature et d’éléments culturels. Et puis les transports en commun sont très efficaces, ce n’est pas typique aux États-Unis ! », ajoute Mimi.
La littérature ancrée en elle
Sa passion pour les livres ne fait pas seulement partie de son quotidien mais de son identité. Son bras est recouvert des personnages de romans qui ont bercé son enfance « Mon premier tatouage c’était le lapin du livre “Molly Moves Out”. Certes c’était pour avoir l’air cool, mais il est surtout symbolique pour moi : il est arrivé au même moment que je quittais le nid familial. », raconte-t-elle. Et l’écriture donc ? Déjà investie dans le journal de son lycée, Mimi aime dresser le portrait de fortes personnalités. Puis le milieu associatif n’a que très peu de secret pour elle. À Minneapolis, la jeune femme animait des ateliers d’écriture dans le milieu carcéral, une ligne de plus sur son CV.
Ainsi, Mimi clôture son immersion nantaise chez Fragil durant cinq semaines : une belle occasion de prolonger son séjour, consolider ses connaissances, et découvrir un nouveau pan de notre société.
