L’Europe de la culture
Devenez journaliste culturel européen !

Le magazine Fragil recherche l’expression de points de vue de rédacteurs citoyens sur la vie culturelle et sociale dans les métropoles européennes pour faire découvrir et interroger celles et ceux qui font bouger les choses dans les domaines de la création et de l’innovation sociale. En période de mutations sociétales, il est nécessaire de concevoir une autre économie au-delà du consumérisme, une autre société où s’expriment toutes les cultures et où se tissent de nouvelles solidarités. Ce modèle doit permettre des espaces diversifiés d’engagements citoyens. Il est important de mettre en relation les initiatives innovantes tant dans le domaine culturel que social en Europe.
The cultural europe according to Fragil : The magazine Fragil looks for different points of view from citizen writers on cultural and social life in european metropolis, in order to highlight and question those who make things move in the field of creation and social innovation. In times of social changes, it is necessary to conceive a new economy above consumerism, a new society where all cultures can express themselves and where new solidarities are weaving. This model has to ensure wide-ranging areas for citizen involvement. It is important to connect innovative initiatives both in the cultural domain and in the social domain in Europe.
Vous aussi contribuez et devenez journaliste culturel européen !

Vous vivez dans une métropole culturelle en Europe et le journalisme vous passionne. Devenez journaliste culturel bénévole pour le magazine Fragil et partagez votre regard sur l’Europe de la culture avec les lecteurs européens. Collaborer à Fragil, c’est aussi participer à la construction d’un réseau de journalistes culturels citoyens en Europe.
Comment contribuer ?
Une idée d’article, d’interview, de reportage photos ? Contactez l’équipe du magazine Fragil avant de vous lancer pour connaître les modalités de participation. Vous serez accompagné dans la réalisation de votre article. Nous vous invitons à télécharger notre dossier de présentation avec la ligne éditoriale et à consulter le document qui détaille les modalités de contribution à Fragil.
Pour en savoir plus, téléchargez l’appel à participation
CONTACT : europe(at)fragil.org
Machen Sie Mit ! Werden Sie europäischer Journalist für Kultur !

Sie leben in einer kulturellen Metropole in Europa und interessieren sich sehr für Journalismus. Werden Sie freiwilliger Journalist für das Magazin Fragil und tauschen Sie ihre Auffassung der Kulturen in Europa mit europäischen Lesern aus. An Fragil mitwirken heißt ebenso, an der Schaffung eines Netzwerkes von Kulturjournalisten mitzuarbeiten, die wie Sie europäische Bürger sind.
Wie können Sie mitwirken ?
Sie möchten einen Artikel, ein Interview oder eine Fotoreportage vorschlagen ? Wenden Sie sich an das Team des Magazins Fragil, um mehr über die Bedingungen Ihrer Mitwirkung zu erfahren. Die Mitarbeiter werden Sie bei der Realisierung ihrer journalistischen Arbeit unterstützen. Wir laden sie auch dazu ein, den Leitartikel des Magazins herunterzuladen und das Dokument, das die Bedingungen der Mitarbeit näher erklärt, zu lesen.
Das Europaprojekt herunterladen
KONTAKT : europe(at)fragil.org
You can contribute too ! Become a european cultural journalist !

You live in a cultural major city in Europe and you have a passion for journalism. Become a voluntary cultural journalist for the magazine Fragil and share your opinion about the cultural Europe with European readers. To contribute to Fragil is also to be part of the construction of a network of cultural journalists, citizens of Europe.
How to contribute ?
Any idea of article, interview, photo report ? Just contact the Fragil team before you get involved, in order to know the practical details of your participation. You will be assisted in the production of your article. We invite you to download our newspaper policy and to consult the document which explains the modality of contribution to Fragil.
Download the call for application
CONTACT : europe(at)fragil.org
Plus d’infos sur Fragil ? Dossier de Presse à télécharger
More about Fragil ? Download Press Release
Mehr Infos über Fragil ? Pressemappe
Les partenaires européens
Dans les prochains mois, des collaborations vont prendre forme avec des magazines culturels en Europe. Certains articles de Fragil traduits en plusieurs langues seront disponibles sur les sites internet de ces magazines.
Etudes
Fragil est sollicité pour son expertise dans le domaine de la culture, de la politique culturelle, de la démocratie locale et de l’éducation. Pour le LabforCulture, la plateforme de réseaux culturels et artistiques européens, Fragil a réalisé une étude sur la vie culturelle à Nantes.
L’intégralité de l’étude à lire et voir.
Anglais, allemand, espagnol, italien : des articles de Fragil traduits en plusieurs langues :
And may music forever win out over the rain : SOY at Le Pannonica
Le Pannonica, Nantes, Sunday, November 2nd 2008.
Chris Corsano, Mick Flower, and the rapture of letting go
Interview with Chris Corsano and Mick Flower, November 2008.
Die Legende von Paul und Paula oder der Erfolg eines populären Films in der ehemaligen DDR
Gespräch mit Cyril Buffet und Caroline Moine, Historiker.
Deutsche Komödie auf Nantaiser Leinwand
André Erkau spricht über seinen film Selsbtgespräche.
La vita è bella nella commedia all’italiana
Intervista a Jean Gili, storico del cinema italiano.
Sonic Youth and friends take on Saint-Nazaire
LiFE, Saint-Nazaire, June 18th to September 7th 2008.
Cuando ocultar su fe se convierte en un arma
Encuentro con Helena Taberna, directora de La buena nueva.
Les articles de Fragil avec le magazine allemand efors.eu :
L’économie au service de l’Homme
Entretien avec Damien Labrousse et Hervé Gouil des Ecossolies.
Découverte du Japon avec le cabaret Shinjuku et Maia Barouh.
Rencontre avec Seun Kuti : Afro-beat’s not dead !
Rencontre avec Seun Kuti.
Le bruit et l’odeur : l’Effet de Serres
La théorie de Michel Serres.
Le hip hop allemand, cet inconnu
Hip Opsession 2009.

Le dernier numéro

Haut de la page